愚かな石を取り除く – Hieronymus Bosch
「愚かな石を取り除く」 – オランダの芸術家ジェローム・ボッシュによる写真。
この絵は芸術家の作品の中の民間伝承の線を表しています。一見すると、それは通常の、しかし危険な手術を描写しています。なんらかの理由で外科医が野外で行い、彼の頭に漏斗を持ち上げています。これはおそらく公正な奴隷の性格が嘲笑されるところである – 単身者またはカッコールド夫。
外科医の頭に装着された倒立漏斗は、学者の不在に対するヒントとして説明されていました。別の版によると、修道女の頭の上の閉じた本と外科医の漏斗はそれぞれ、愚かさを扱うとき知識が役に立たないことを象徴しています。そして、この種の癒しは軽蔑です。
「私の頭の中に石を持っている」というオランダの表現は、「頭の上で場違いに、ばかげている」という意味でした。「愚かな石」の除去のプロットは、17世紀までのオランダの彫刻、絵画、文学で描かれています。上と下の装飾的な碑文は、「マスターよ、石を取り除きます。私の名前はルバート・ダスです」と書いています。
ボッシュの当時、愚かさの石を頭から取り除けば狂人は癒されるという信念がありました。ラバートは、バカを意味する一般的な名詞です。写真では、予想に反して、石は抽出されず、花、テーブルの上に横たわる別の花が抽出されます。これらはチューリップであることが証明されています。そして中世の象徴では、チューリップは愚かな愚かさを意味しました。
それがバックグラウンドの特徴的な風景のためではなかったかどうか、ボッシュの作家は疑われたかもしれません。