Durand-Ruel – Pierre-Auguste Renoirの肖像
「…1910年、ルノワールはデュラン＝ルエルの肖像画を描きました。現時点では、ルノワールは69歳で、デュラント＝ルエルは79歳でした。
デュラン – ルエルは彼らの芸術を染み込ませ、彼らを信じ、そして彼らと共に彼らの作品に対する世論の承認のために戦い始めました。彼は自分の絵を買って売ろうとした。彼は完全な崩壊と破滅の危機に瀕していました。しかし結局、彼と彼らは勝ちました。彼はモネとルノワールの生涯の栄光を目撃した。ルノワールより10歳年上で、彼は3年間彼を長持ちさせました。ルノワールの肖像画ではデュラン＝ルエルがかかっています。幸福によって私たちが基本的な計画と欲求を満たすことを意味するのであれば、人生は生きられ、幸せに暮らしています。最も柔らかい浸透で、ルノワールは彼の顔を書きます：活発で、表現力豊かで、暗褐色の目で、静かで美しいです。
Durand-Ruelの姿勢では、彼の外見には自己愛、誇りまたは軽蔑はありません。それは知恵、人生と人々の知識、献身と落ち着きを含みます。この肖像画のすべての部分が等しく慎重に作られているわけではありません。例えば、Durant-Ruelの右手はほとんど辿られていない。基本的な色の関係：薄茶色の背景、赤いソファ、暗いフロックコート – それは現実のものとしてランダムに撮影されたもので、肖像画に取り組むアーティストのように特別には選ばれていません。
しかし、この肖像画についての最も印象的なことはデュラント – ルエルの顔のコピーです。私たちが生きている人である前には、老朽化していて意欲的ではなく、活発で強い人です。直観的に新しい芸術の力と意義を感じ、その主張に貢献することができたそのような性質でした。」