Count Potocki – Jacques Louis Davidの肖像

ある日、ダビデとその友人は、王の網膜が狩りに行くのを見ました。陽気な感嘆符、笑い声、活気のある声が遠くにある芝生からやって来ました。何人かの廷臣と将校は、明らかにかろうじて丸く囲まれた種馬に飛び乗って交代しようとしました。その馬は異常に美味しかった – りんごの灰色で、もつれた長いたてがみ。彼はダビデにローマの国会議事堂からのディオスクリの馬を思い出しました。人々の手から引き裂かれた野生の馬、太陽が突き刺さった木立、遠く離れたパトリシア風の別荘の半壊した壁など、ここにあるものはすべて古代から復活したようです。

誰もが種馬を飼い慣らすことができなかった、それはサドルにとどまることは不可能だった、最も熟練したライダーは失敗した。最後に、別の人が彼の運を試すことにしました。非常に若く、薄く、動きも早く、彼は軽い階段で芝生の上に出て行き、カフタンを捨てました。同じジャケットを着たまま、若い男は巨大な種牡馬の隣ではかなり壊れやすいようでした。あぶみにほとんど触れずに、彼はサドルに飛び込み、そして手綱を強くけいれんで、その後ろ足で彼の馬を上げた。ほこり、地球の塊が観客の目に飛び込んだ。種牡馬は狂った方向に急いで急いで、突然停止して、彼の頭の上にライダーを投げようとしました、そして再び彼のキャリアの中で前進しました。すべては、息をのむような息で、人と馬の決闘を見ました。

その男は勝った。血を流すような目で草刈りしながら頭を投げて、種馬は牧草地の真ん中で止まった。ライダーは観客に幸せで疲れた、非常に男の子っぽい顔を向け、厳粛に帽子を脱いで王を敬礼しました。彼の胸は青いサッシの下で大きく隆起しました、最近の闘争の興奮は彼の目に出ませんでした、ジャボのひもは彼の首を開けて壊れました。観客は劇場のように拍手を送りました。このシーンはアーティストの目に鮮やかに刻み込まれているので、彼は絵を描き始めました。

芸術家はポトッキ伯爵を壮大ですでに従順な種牡馬に描いた。彼は王を敬礼して帽子を脱ぎます。数え切れないほどの胸の上に白い鷲のような水色のリボン、クリーム色のレギンス、青空、芝生のジューシーな緑、ポトッキのシャツの白いひも、地面の上の日当たりの良い場所は、絵の本当の祭典です！

お分かりのように、古代だけでなく現代人の生活も、ローマ人の英雄、そしておそらく人間の勇気によるものであれば、芸術家の心をしっかりとつかむことができます。