曇りの日 – ピーターブリューゲル

曇りの日   ピーターブリューゲル

ブリューゲルの自然の前の画家たちは、夏に永遠に続くようでした。ブリューゲルは、季節の変化とそれに伴う人の生活の変化を伝える方法を初めて学びました。

私たちの前には早春の暗い風景があります。手前の木に覆われた丘。明らかに、ここに嵐がありました – 右側の木を倒したのは彼女でした、そして今それは枝で丘の頂上を覆ったようでした。

農民は木の裸の枝を切り、それらを束に集める。ここに二人の大人と手に提灯を持った紙のカーニバル帽子をかぶった男の子がいます。ベルが彼のベルトから吊り下げられています。農民の存在、彼らのビジネスのような、自信に満ちた動きはこの暗い地域を活気づけ、過酷なホームレス感を和らげ、人間の暖かさで空間を埋めます。

丘の下には宿屋と教会がある村があります。藁やタイルで覆われている家は、あたかもそれぞれの暖かさと快適さを守るかのように、密集していて、互いに近くに立っています。家の間は裸の低い木です。田舎道は湿った泥で覆われています。平野の村の外には庭園があります。

遠くの山々の頂上と隙間には雪があります。暗い不規則な夜の雲を通して、寒い朝の光が現れます。それは明るい部分と陰になった部分との邪魔になるような鋭いコントラストを作り出します。

そもそも嵐の後の穏やかな場所であれば、それから遠くではすべてが興奮に満ちています。急カーブを描き、乱流の深い川を流れる。それは銀行を破ろうとしているようです。川は寒くて不愉快な海に流れ込む。波がダムを打ち、海岸に沿って白い泡が形成されます。

海岸から、人々は恐怖で海を見ます、しかし、そこに、海で、ダムは突き出ます – これは要素との成功した人間の闘争の跡です。ここの平野は広い道、狭い道で覆われています。海岸沿いには良い家があります。



曇りの日 – ピーターブリューゲル