オランダのことわざ – Peter Bruegel

オランダのことわざ   Peter Bruegel

国民の伝統、民間伝承、民俗のことわざに目を向けると、ブリューゲルはそれらを哲学的に再考し、ロッテルダムのエラスムスのように、民間伝承に基づいて現代社会のパノラマを創造します。様々な悪 – 嫌悪、自己愛、大食い、素人性など – が生きている人々、彼らの特定の行動のイメージに具体化されています。ブリューゲルは、彼の結論を視聴者に課すのではなく、農村生活の一般的な流れから副搬送波の人物の数字を除外していません。

Peter Bruegelによる悪徳と美徳をテーマにして、彫刻の複製を目的とした図面のサイクルを作成しました。ことわざの収集は、16世紀の百科事典の精神の多くの表現の一つです。北ルネサンス時代の偉大な人文主義者、ロッテルダムのエラスムスは、1500年にこの情熱の基礎を築きました。ラテン語の作家によることわざや有名なことわざの彼の出版物はフランドルとドイツのコレクションが続いた。1564年に、風刺小説Rabelais “Gargantua and Pantagruel”が出版されました。

1558年までに、ブリューゲルはすでに” Twelve Proverbs”というサイクルを書いていました。それは別々の小さなボードで構成されていました。そして彼のことわざの「村」には過去に先例がありませんでした。これは単なる箴言の集まりではなく、どういうわけか一緒に強制されたものではありませんが、慎重に作られた絵です。百以上のことわざや慣用表現が確認されており、その多くは長い間使われていません – それらは当時のはるかに率直な言葉を反映しています!圧倒的な部分は、愚かな、不道徳な、または非常識な行動です。

絵の中心である展望台では、悪魔は告白を聞きます。僧侶の右側にはキリストをあざけり、彼をあごひげにしています。彼の左に、女性は夫の肩に青いマントを投げました。地球は家の壁の一番上に固定されています。これは「反転世界」を意味し、これが写真のメインテーマになります。ちなみに、その絵は時々タイトルの下に表示されます: “世界は逆さまです。”

一方の人が地球を親指で回転させ、もう一方の人がロールからロールに手を伸ばさないようにします – つまり、お金が足りないのです。お粥をこぼした場合は、スプーンでバットに入れて収集することはできません。オーブンの扉よりも広い口を開けようとすることは、自分の能力をはっきりと過大評価していることを意味します。「子供のゲーム」の場合のように、ブリューゲルのブラシは、収集に対する情熱だけでなく、彼の同世代の人に対する特別な、むしろ懐疑的な態度によっても推進されています。


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...

オランダのことわざ – Peter Bruegel